當明中有暗
勿以暗相遇
當暗中有明
勿以明相睹
明暗各相對
比如前後歩
"In the light there is darkness,
but don't take it as darkness;
In the dark there is light,
but don't see it as light.
Light and dark oppose one another
like the front and back foot in walking."
By Shítóu Xīqiān, quoted from Sacred Texts
but don't take it as darkness;
In the dark there is light,
but don't see it as light.
Light and dark oppose one another
like the front and back foot in walking."
By Shítóu Xīqiān, quoted from Sacred Texts
No comments:
Post a Comment