中陰 | Middle Yin |
少陰 | Young Yin |
太陰 | Greatest Yin |
老陰 | Old Yin |
中陽 | Middle Yang |
老陽 | Old Yang |
太陽 | Greatest Yang |
少陽 | Young Yang |
Based on the translations by Chang Wu Na (張悟納) and Dr. Lu Mei-hui (呂美惠) in "The Major Methods of Wudang Sword " (武當劍法大要)
and by Paul Brennan in his site "Brennan Translation".
Disclaimer: I don't practice Wudang Sword myself. However the school's texts and insights are of interest for any internal martial arts practitioner..
中陰 | Meio Yin |
少陰 | Jovem Yin |
太陰 | Máximo Yin |
老陰 | Yin Velho |
中陽 | Meio Yang |
老陽 | Yang Velho |
太陽 | Máximo yang |
少陽 | Jovem Yang |
Baseado na tradução de Chang Wu Na (張悟納) e Dr. Lu Mei-hui (呂美惠) em "Os Métodos Principais da Espada Wudang" (武當劍法大要) e na de Paul Brennan no site "Brennan Translation".
Aviso: Eu não pratico a espada de Wudang. Entretanto, os textos e instruções da escola são interessantes para todos os praticantes de artes marciais internas.
No comments:
Post a Comment